• Sąd nakazuje niezwłoczne przekazanie ciał ambasadzie Iranu po sekcji zwłok w Galle • Samoloty czarterowe przewożą zapieczętowane pudełka z lotniska Mattala do Iranu • W Kolombo nadal znajduje się ponad 250 członków załogi z drugiego statku; stawia czoła naciskom Waszyngtonu, aby wstrzymać repatriację
KOLOMBO: W piątek Sri Lanka repatriowała szczątki 84 irańskich marynarzy zabitych dziewięć dni wcześniej, gdy ich okręt wojenny został zatopiony przez amerykański okręt podwodny. Był to atak, który rozszerzył szalejący konflikt na Bliskim Wschodzie na Ocean Indyjski – podają urzędnicy.
Marynarze zginęli, gdy 4 marca u wybrzeży Sri Lanki storpedowano fregatę IRIS Dena. Do incydentu doszło, gdy statek wracał z ćwiczeń morskich w Indiach w obliczu szerszej wojny amerykańsko-izraelskiej z Iranem.
Według urzędnika lotniska, który poprosił o anonimowość, ponieważ nie był upoważniony do rozmów z mediami, wyczarterowany przez Iran Airbus A340 przetransportował ciała z międzynarodowego lotniska Mattala na południu wyspy. Cel lotu nie został ujawniony. „Wylot został opóźniony, ponieważ trzeba było załadować 84 zapieczętowane pudła” – powiedział urzędnik.
Repatriacja jest następstwem wydanego w tym tygodniu nakazu sądu Sri Lanki nakazującego przekazanie ciał przechowywanych w kostnicy szpitala krajowego w mieście portowym Galle na południu, ambasadzie Iranu w Kolombo.
„Wszystkie procedury krajowe zostały zakończone, a Irańczycy przywożą do repatriacji wyczarterowany samolot” – powiedział rzecznik ministerstwa spraw zagranicznych Alsohara Rodrigo.
Ministerstwo Spraw Zagranicznych potwierdziło, że 32 marynarzy, którzy przeżyli atak na Denę, pozostanie na razie na Sri Lance. Spośród uratowanych 22 zostało wypisanych ze szpitala i są przetrzymywane w bazie sił powietrznych.
Dodał, że w sprawie rannych marynarzy skontaktowano się z Międzynarodowym Komitetem Czerwonego Krzyża (ICRC), ale nie był on zaangażowany w repatriację ciał.
Sri Lanka przyjmuje obecnie 251 irańskich marynarzy. Oprócz rozbitków z Deny, 219 członków załogi drugiego irańskiego okrętu wojennego, IRIS Bushehr, otrzymało bezpieczną przystań po wpuszczeniu ich statku na wody Sri Lanki dzień po zatonięciu. Według doniesień Bushehr miał problemy z silnikiem w tym samym regionie.
Członkowie załogi są przetrzymywani w obozie marynarki wojennej na północ od Kolombo, podczas gdy ich statek został przejęty przez marynarkę Sri Lanki, która próbuje naprawić jeden z dwóch niesprawnych silników.
Zarówno Sri Lanka, jak i sąsiednie Indie oświadczyły, że zapewniły schronienie irańskim marynarzom ze „względów humanitarnych” w obawie, że mogą stać się celem dalszych amerykańskich ataków.
Trzeci irański statek, IRIS Lavan, opłynął Sri Lankę i wpłynął do bezpiecznej przystani w porcie Kochi w południowych Indiach tego samego dnia, w którym zatopiono „Denę”. 183 członków załogi przebywa obecnie w indyjskim areszcie.
Kiedy wybuchł konflikt z USA i Izraelem, irańskie okręty brały udział w ćwiczeniach morskich zorganizowanych przez Indie u wybrzeży Visakhapatnam.
Repatriacja zmarłego nastąpiła w wyniku doniesień o naciskach dyplomatycznych. W zeszłym tygodniu agencja Reuters podała, że Waszyngton naciska na Kolombo, aby nie odsyłało ocalałych z dwóch statków na Sri Lance. Zarówno Stany Zjednoczone, jak i Iran są kluczowymi partnerami handlowymi dla tego wyspiarskiego narodu, który balansuje na granicy geopolitycznej.
Lokalny sędzia nakazał przekazanie ciał ambasadzie Iranu w celu repatriacji najbliższym krewnym.
Ciała wyłowione z Oceanu Indyjskiego przewieziono do szpitala Karapitiya w Galle, około 115 kilometrów na południe od stolicy, gdzie przeprowadzono sekcję zwłok. Lokalny przedsiębiorca pogrzebowy powiedział, że zabalsamowane szczątki odesłano w zapieczętowanych pudełkach. Ambasada Iranu w Kolombo nie skomentowała tego od razu.
Opublikowano w Dawn, 14 marca 2026 r
