Strona główna Kultura Podział Pitta i Gry o Tron ze względu na kategorie wiekowe, gdy...

Podział Pitta i Gry o Tron ze względu na kategorie wiekowe, gdy BBFC wdraża nowe narzędzie AI | Telewizja

12
0


Programy telewizyjne, w tym The Pitt i spinoff Gry o tron, otrzymały w Wielkiej Brytanii kategorie wiekowe po tym, jak Brytyjska Rada ds. Klasyfikacji Filmów wdrożyła sztuczną inteligencję, aby pomóc w oznaczaniu kontrowersyjnych scen.

BBFC opracowało narzędzie do identyfikowania treści powodujących problemy z przestrzeganiem przepisów, takie jak przemoc, nagość i wulgarny język. Oznaczone sceny zostały następnie przekazane pracownikom BBFC do sprawdzenia przez człowieka.

W środę BBFC ogłosiło, że technologia ta zadebiutowała, klasyfikując brytyjski katalog HBO Max, rywala Netfliksa, którego programy obejmują między innymi wielokrotnie nagradzany dramat medyczny The Pitt.

W rezultacie wszystkim tytułom HBO Max przypisano klasyfikacje wiekowe BBFC przed premierą platformy w Wielkiej Brytanii w zeszłym miesiącu. The Pitt otrzymał ocenę 15, a spinoff Gry o Tron Rycerz Siedmiu Królestw otrzymał ogólną ocenę 18, chociaż większość odcinków miała ocenę 15.

Oceny BBFC wahają się od U, co oznacza, że ​​treść jest odpowiednia dla wszystkich grup wiekowych, po ocenę tylko dla dorosłych wynoszącą 18, która zazwyczaj dotyczy treści zawierających sceny zawierające mocny seks i przemoc.

David Austin, dyrektor naczelny BBFC, powiedział, że narzędzie AI zostało zbudowane specjalnie dla HBO i określił je jako „duży krok naprzód w tym, jak wspieramy rodziny w podejmowaniu bezpiecznych i świadomych decyzji dotyczących oglądania”.

„Pomaga skierować specjalistę ds. zgodności we właściwe miejsce, w którym może wykonać swoją pracę, co jest momentem najbardziej kontrowersyjnym. Wykonuje dużą część ciężkiej pracy” – powiedział.

Austin dodał, że podczas początkowych testów narzędzie AI było zbyt ostrożne i w pewnym momencie błędnie oznaczyło na ekranie plamę czerwonej farby jako ludzką krew.

„Dlatego zawsze tak ważne jest, aby ostatecznej klasyfikacji dokonał ekspert ds. zgodności” – stwierdził.

Organizacja przyznaje oceny wydaniom filmowym i DVD, ale usługi przesyłania strumieniowego nie mają obowiązku przesyłania ich treści do BBFC, chociaż Netflix, Apple TV i Amazon Prime Video korzystają z systemu BBFC. Niektóre długoletnie klasyki HBO, takie jak „Rodzina Soprano” i „The Wire”, zostały już ocenione przez pracowników BBFC bez pomocy sztucznej inteligencji, ale organizacja stwierdziła, że ​​większość brytyjskiego katalogu HBO Max – w tym „The Sympathizer” i „Amy Schumer: Live at the Apollo” – została oceniona przy użyciu tej technologii.

System BBFC, przeszkolony zgodnie z wytycznymi organu regulacyjnego, otrzymał treści z HBO Max i przygotował raport z kodem czasowym, który następnie został sprawdzony przez specjalistę ds. zgodności, który obejrzał i weryfikuje odpowiednie sceny. BBFC stwierdziło, że treści sprawdzone przez narzędzie nie zostały wykorzystane do dalszego szkolenia lub przekwalifikowania w zakresie modelu sztucznej inteligencji.

BBFC stwierdziło, że zakończyło klasyfikację całego katalogu HBO Max w ciągu sześciu miesięcy, co w normalnych warunkach wymagałoby przeglądania przez specjalistę ds. zgodności równowartości 1570 dni roboczych, czyli ponad czterech lat. Organizacja stwierdziła, że ​​za ostateczne oceny wiekowe i porady dotyczące treści odpowiadają wyłącznie pracownicy BBFC.

Artykuł wraz z nagłówkiem został zmieniony 15 kwietnia 2026 r. W związku z przekazanymi informacjami we wcześniejszej wersji błędnie nawiązano do dramatu Euforia; to zostało usunięte.