Chroń nasze wiadomości przed reklamami i zaporami, przekazując darowiznę na wsparcie naszej pracy!
Notatki z Polski są prowadzone przez niewielki zespół redakcyjny i wydawane przez niezależną fundację non-profit, która utrzymuje się z datków naszych czytelników. Bez Waszego wsparcia nie możemy zrobić tego, co robimy.
Setki osób protestowało na krakowskim Kazimierzu przeciwko planom eksmisji mieszkańców i firm z zespołu zabytkowych budynków kościelnych w celu przekształcenia ich w luksusowy hotel.
Manifestację przed kościołem, w którym mieści się siedziba zakonu będącego właścicielem trzech kamienic, współorganizowała lokalna lewicowa posłanka Daria Gosek-Popiołek, a uczestniczył także prezydent Krakowa Aleksander Miszalski, który obiecał podjęcie działań.
Protestujący rozwiewali transparenty z napisami „Nie dla gentryfikacji” i „Kazimierz dla mieszkańców”. Stworzyli fałszywe zawiadomienia o śmierci eksmitowanych firm, wśród których znalazło się wiele barów, butików i galerii w stylu shabby chic, z których słynie dzielnica, jak na przykład Eszeweria, pub będący ikoną tętniącego życiem nocnego życia Kazimierza
#Kraków #Protest w obronie klimatu #Kazimierz.ai przeciwko jego nadmiernej turystyzacji kosztem jego mieszkańców.
Pod hasłem „Ludzie zamiast zysków”.
@BSKrakow / @krakow_pl @Miszalski_ pic.twitter.com/Tv1yhICEZn
— Kraków (@krakow_pl) 22 lutego 2026
Choć w przewodnikach Kazimierz często nazywany jest krakowską „dzielnicą żydowską”, przez stulecia był domem zarówno chrześcijan, jak i Żydów. Oprócz kilku zachowanych synagog znajdują się tu także duże kościoły, z których jeden jest siedzibą lokalnej filii Kanoników Regularnych na lateranie, zakonu katolickiego.
Zakon wszedł w posiadanie omawianych budynków, położonych przy ulicach Józefa i Bożego Ciała, w 1883 roku na mocy umowy zabraniającej im sprzedaży i czerpania korzyści z nieruchomości, podaje serwis informacyjny OKO.press.
W 2011 roku spółka podpisała umowę najmu budynków na 70 lat z De Silva Haus, deweloperem prowadzącym także sieć hoteli na terenie całej Polski.
Pod koniec ubiegłego roku firma powiadomiła mieszkańców i przedsiębiorców, że muszą opuścić swoje nieruchomości do końca marca, powołując się na zły stan budynków. Obecnie firma planuje tam wybudować centrum hotelowo-konferencyjne
De Silva Haus oferuje najemcom dotacje i pomoc w znalezieniu alternatywnego lokalu – podaje lokalna Gazeta Krakowska. Jednak wielu z nich, którzy w niektórych przypadkach mieszkają tam od kilkudziesięciu lat, twierdzi, że wsparcie nie jest wystarczające.
Tymczasem poseł Gosek-Popiołek reprezentujący Lewicę, wchodzącą w skład krajowej koalicji rządzącej w Polsce, zarzuca zakonowi naruszenie umowy o zakazie czerpania zysków z majątków.
Skrytykowała „bezduszne niszczenie tkanki Kazimierza w imię czystego zysku”, mówiąc portalowi Krknews, że była to „zdrada zaufania ludzi, którzy przez lata wierzyli, że pod opieką Kościoła ich życie jest bezpieczne”.
Politycy przyznali, że budynki są w „strasznym stanie”, ale obwinili właścicieli. „Przez lata nie dbano o te kamienice, niewątpliwie licząc na to, że uda im się szybciej «pozbyć» lokatorów” – powiedziała Gazecie Krakowskiej.
Natomiast na krakowskim Kazimierzu protest przeciwko eksmisji lokatorów i likwidacji lokalnych przedsiębiorstw przez zakonników zgromadził kilkaset osób #stopgentrification #stopturystacji pic.twitter.com/AXJhIZydo5
— Daria Gosek-Popiołek (@dgpopiolek) 22 lutego 2026
Petycję wzywającą do ochrony mieszkańców, przedsiębiorstw i dziedzictwa kulturowego obszaru podpisało ponad 28 000 osób.
Obecny na proteście prezydent Krakowa Aleksander Miszalski oświadczył, że sprzeciwia się planowanej budowie, określając ją jako „dewastację tej części Kazimierza” oraz „gentryfikację i maksymalną turystykę” – podaje Radio Kraków.
Obiecał wystąpienie do Rady Miasta z wnioskiem o zmianę miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, skutecznie ograniczającego możliwość tworzenia na tym terenie hoteli, oraz zapewnienie najemcom wsparcia prawnego.
Kazimierz to jedna z najsłynniejszych dzielnic miasta, przyciągająca zarówno ze względu na dawne dziedzictwo żydowskie, jak i tętniące życiem kluby nocne. Inicjatywy takie jak coroczny Festiwal Kultury Żydowskiej i Centrum Społeczności Żydowskiej również zaczęły ożywiać życie żydowskie, które zostało zniszczone przez Holokaust.
Nowa kolekcja fotografii ukazuje zmieniające się oblicze Kazimierza, dawnej dzielnicy żydowskiej Krakowa, na przestrzeni dziesięcioleci, od powojennego upadku po niedawne odrodzenie https://t.co/jvvbHaWawp
— Notatki z Polski (@notesfrompoland) 15 lutego 2022
W oświadczeniu przesłanym do Gazety Krakowskiej De Silva Haus zapewniła, że w ramach inwestycji w budynki lokale zostaną przeznaczone dla lokalnych przedsiębiorców „w celu zachowania komercyjnego charakteru ulicy”.
Podkreśliła jednak, że nieruchomości wymagają gruntownego remontu i potwierdziła, że najemcy otrzymali wypowiedzenie, dodając, że oferuje im pomoc indywidualnie w każdym przypadku.
Tymczasem biskup krakowski Grzegorz Ryś zwrócił się do kanoników regularnych laterańskich o ich stanowisko w sprawie przyszłości budynków – podaje Radio Kraków.
Polski poseł wezwał do pilnej kontroli prac budowlanych prowadzonych przez grupę hotelową Roberta De Niro, która buduje luksusową inwestycję w zabytkowym budynku w Krakowie.
Zdjęcia wskazują, że części budynku zostały usunięte https://t.co/1GFxOIIewd
— Notatki z Polski (@notesfrompoland) 26 października 2025
W przeznaczonych do zabudowy budynkach mieszka obecnie około 20 osób – podaje Gazeta Krakowska. Piętnaście lat temu, gdy powstawały już plany inwestycyjne, mieszkało tam jeszcze 70 rodzin.
„Wiele mieszkań zostało już opróżnionych” – powiedział gazecie Franciszek Niedziela, mieszkaniec od urodzenia. „Otrzymałem wypowiedzenie. Poczekam, co się wydarzy, bo propozycje są dla mnie nie do przyjęcia. Dla osób starszych to prawdziwa tragedia. Dzięki tej inwestycji Kazimierz straci swój urok. Tutejszy hotel go zabije.”
„Nie wiem, jak długo pożyję, a nie chcę się martwić, że zostanę bez dachu nad głową” – powiedziała kolejna mieszkanka. „Nie mamy dokąd pójść. Po prostu nas na to nie stać.”
Kraków powołał „nocnego burmistrza”, który będzie odpowiadał za pogodzenie potrzeb mieszkańców, przedsiębiorców i turystów.
Miasto jest największą atrakcją turystyczną Polski, co jest dobrodziejstwem dla lokalnej gospodarki, ale powoduje napięcia wśród mieszkańców https://t.co/SlPGBzY8oE
— Notatki z Polski (@notesfrompoland) 17 lipca 2024
Notatki z Polski są prowadzone przez niewielki zespół redakcyjny i wydawane przez niezależną fundację non-profit, która utrzymuje się z datków naszych czytelników. Bez Waszego wsparcia nie możemy zrobić tego, co robimy.
Źródło zdjęcia głównego: Bogusław Świerzowski / kraków.pl
Ben Koschalka jest tłumaczem, wykładowcą i starszym redaktorem w Notes from Poland. Pochodzi z Wielkiej Brytanii, od 2005 roku mieszka w Krakowie.
