Chroń nasze wiadomości przed reklamami i zaporami, przekazując darowiznę na wsparcie naszej pracy!
Notatki z Polski są prowadzone przez niewielki zespół redakcyjny i wydawane przez niezależną fundację non-profit, która utrzymuje się z datków naszych czytelników. Bez Waszego wsparcia nie możemy zrobić tego, co robimy.
Europejski Trybunał Sprawiedliwości (ETS) odrzucił ostateczną apelację Polski od kary pieniężnej w wysokości 68,5 mln euro, którą została zmuszona zapłacić Unia Europejska za niezawieszenie działalności w kopalni Turów w związku ze sporem ekologicznym z Czechami.
Orzeczenie to zamyka długotrwałą sprawę.
#ETS: #Polska przegrywa apelację od wyroku #Sądu Generalnego UE w sprawie kar dziennych w sprawie kopalni #Turów https://t.co/uDHqVXNzzu
— Trybunał Sprawiedliwości UE (@EUCourtPress) 22 stycznia 2026 r
Spór sięga 2021 roku, kiedy Praga złożyła skargę do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) w związku z rozwojem Polski w kopalni odkrywkowej Turów niedaleko granicy z Czechami. Argumentował, że Polska działała z naruszeniem prawa UE, a jej działania spowodowałyby szkody dla środowiska.
Jako środek tymczasowy TSUE nakazał kopalni wstrzymanie działalności na czas postępowania sądowego. Polska nie zgodziła się na to, argumentując, że dalsze funkcjonowanie kopalni i dostarczanej przez nią pobliskiej elektrowni, która wytwarza 7% polskiej energii elektrycznej, ma kluczowe znaczenie dla bezpieczeństwa energetycznego.
W rezultacie TSUE we wrześniu 2021 r. nakazał Polsce rozpoczęcie płacenia dziennych kar finansowych w wysokości 500 000 euro do czasu ich wykonania. Polska odmówiła następnie zapłaty tych kar, co doprowadziło Komisję Europejską do potrącenia całej kwoty 68,5 mln euro z polskich funduszy UE.
W 2022 roku, po osiągnięciu porozumienia z Czechami w sprawie zakończenia sporu o kopalnię, Polska złożyła skargę do TSUE na działania Komisji Europejskiej.
Podnosiła, że porozumienie z Pragą oznaczało możliwość anulowania grzywien z mocą wsteczną, w związku z czym decyzja Komisji o potrąceniu pieniędzy była niezgodna z prawem. Kary zostały nałożone przed porozumieniem z Pragą, ale komisja przyjęła pieniądze po osiągnięciu porozumienia.
W 2024 r. jedna część TSUE, tzw. Sąd, odrzuciła skargę Polski. Uznał, że wykreślenie sprawy z rejestru sądu w następstwie ugody z Czechami nie zwalnia Polski z obowiązku uregulowania już naliczonych kar.
Sąd Najwyższy UE odrzucił skargę byłego rządu Polski na decyzję Komisji Europejskiej o potrąceniu pieniędzy z polskich funduszy unijnych na pokrycie kar finansowych. Warszawa odmówiła zapłaty za niezastosowanie się do nakazu zamknięcia kopalni Turów https://t.co/cdYktUKudk
— Notatki z Polski (@notesfrompoland) 30 maja 2024
Choć pierwotnie sprawę wniósł były narodowo-konserwatywny rząd Prawa i Sprawiedliwości (PiS), który sprawował władzę do grudnia 2023 r. i regularnie ścierał się z Brukselą, obecny, bardziej prounijny rząd pod przewodnictwem premiera Donalda Tuska i tak zdecydował się odwołać od wyroku.
Apelacja ta została rozpatrzona przez Europejski Trybunał Sprawiedliwości, będący drugą częścią TSUE. W wydanym w czwartek wyroku ETS odrzucił apelację Polski.
„Obowiązek zapłaty kary dziennej… ma na celu zapewnienie wykonania zarządzonych już środków tymczasowych, zachowanie pełnej skuteczności przyszłej ostatecznej decyzji, a tym samym zagwarantowanie skutecznego stosowania prawa Unii w interesie ogółu” – napisał sąd.
„Działanie stron sporu, w tym zawarcie ugody, nie może skutkować z mocą wsteczną zmianą, uchyleniem lub uchyleniem postanowienia nakładającego taką okresową karę pieniężną” – dodał.
Komisja Europejska nie zamierza zwrócić Polsce 68 mln euro kar za odmowę zaprzestania wydobycia węgla w kopalni #Turów na Dolnym Śląsku.
Powody anulowania @vonderleyen rosną z dnia na dzień.
Dziś o 12:00 trzecia próba odwołania Komisji Europejskiej w tej kadencji. pic.twitter.com/Olusp5gOTb
— Anna Zalewska (@AnnaZalewskaMEP) 22 stycznia 2026
W momencie sporządzania niniejszego tekstu polski rząd nie skomentował jeszcze wyroku. Jednak Anna Zalewska, była minister rządu PiS, a obecnie posłanka do Parlamentu Europejskiego, wykorzystała to jako okazję do krytyki przewodniczącej Komisji Europejskiej Ursuli von der Leyen.
„Komisja Europejska nie zamierza zwracać Polsce 68 mln euro kar za odmowę wstrzymania wydobycia węgla w kopalni Turów” – napisała Zalewska w mediach społecznościowych. „Powody usunięcia von der Leyen (ze stanowiska) rosną z dnia na dzień”.
Notatki z Polski są prowadzone przez niewielki zespół redakcyjny i wydawane przez niezależną fundację non-profit, która utrzymuje się z datków naszych czytelników. Bez Waszego wsparcia nie możemy zrobić tego, co robimy.
Źródło głównego zdjęcia: Anna Uciechowska/Wikimedia Commons (na licencji CC BY-SA 3.0)
Daniel Tilles jest redaktorem naczelnym Notatek z Polski. Pisał o sprawach polskich dla szerokiej gamy publikacji, m.in. Foreign Policy, POLITICO Europe, EUobserver i Dziennika Gazety Prawnej.
