GENEWA: Stany Zjednoczone podjęły „całkowicie głupią decyzję” o ataku na Iran podczas negocjacji i zdradziły kraje Zatoki Perskiej, niszcząc ich wysiłki dyplomatyczne, powiedział we wtorek ambasador Teheranu przy ONZ w Genewie Ali Bahreini.
Ambasador upierał się, że Teheran nie zwracał się do Waszyngtonu w celu negocjacji, stwierdzając, że „nie było żadnego kontaktu z naszej strony”.
Trump twierdził wcześniej, że irańskie przywódcy „chcą rozmawiać” i „skontaktował się w tym celu z Waszyngtonem”.
Ali Bahreini powiedział, że Teheran nie ma problemu ze swoimi sąsiadami, ale nie może pozwolić, aby bazy amerykańskie w Zatoce Perskiej były wykorzystywane jako platformy startowe do ataków na Iran.
„Wojna nie była naszą opcją. Wojna została narzucona Iranowi” – Bahreini powiedział korespondentom ONZ.
Ambasador Ali Bahreini zaprzecza twierdzeniom Trumpa, że Teheran skontaktował się z Waszyngtonem w celu rozmów
„Nikt nie powinien oczekiwać od Iranu powściągliwości w obliczu agresji. Będziemy kontynuować naszą obronę do momentu, w którym ta agresja zostanie zatrzymana” – powiedział.
26 lutego Waszyngton i Teheran przeprowadziły w Genewie pośrednie negocjacje w sprawie irańskiego programu nuklearnego, a mediatorzy z Omanu donieśli o „znaczącym postępie”.
Bahreini był obecny przez część tych rozmów i stwierdził, że „wszyscy byli optymistami” po tym, jak zespół amerykański „zgodził się na kontynuowanie negocjacji” w Wiedniu.
Bahreini powiedział jednak, że izraelski premier Benjamin Netanjahu przekonał prezydenta Donalda Trumpa do zniszczenia dyplomacji i ataku na Iran.
„To była całkowicie głupia decyzja. W przyszłości dowiedzą się, jak głupia była ta decyzja. Obaj zrozumieją, ponieważ Iran stanowczo określi sytuację i losy tej wojny” – powiedział.
„Wszyscy nasi sąsiedzi są teraz rozczarowani zdradą Stanów Zjednoczonych, ponieważ wszyscy pracowali dla dyplomacji, zwłaszcza Oman.
„USA zdradziły wszystkich”.
„To nie wojna regionalna”
Teheran rozpoczął ataki na kraje w regionie, w których znajdują się bazy amerykańskie.
„Nie mogę zaakceptować etykietowania tego, co robimy, jako odwetu. To, co robimy, jest rodzajem samoobrony” – powiedział Bahreini.
Ambasador powiedział, że problem Iranu nie leży po stronie jego sąsiadów, określając kraje Zatoki Perskiej jako przyjaciół.
„Prowadzimy codzienny dialog z naszymi sąsiadami, aby przekazać im przesłanie, że ta wojna nie jest wojną przeciwko naszym sąsiadom. To nie jest wojna regionalna.
„Ale nie możemy ignorować faktu, że bazy USA na ich ziemiach działają przeciwko nam. W żadnym wypadku nie możemy pozwolić, aby te bazy były wykorzystywane do prowadzenia operacji wojskowych przeciwko Iranowi. „
Powiedział, że operacje Iranu były „wyłącznie” skierowane przeciwko celom wojskowym Stanów Zjednoczonych i dodał, że „naszym siłom zbrojnym wydano bardzo poważny rozkaz, aby nie wyrządzały żadnej krzywdy ludności cywilnej”.
Opublikowano w Dawn, 4 marca 2026 r
