• Dar twierdzi, że obowiązuje konieczny rozejm, aby zapewnić trwały pokój „w regionie i poza nim” • UE nalega, aby dyplomacja była niezbędna do rozwiązania konfliktu i wniesienia wkładu w wysiłki pokojowe • Ministrowie Omanu i Australii wzywają obie strony do przedłużenia zawieszenia broni i powrotu do negocjacji
ISLAMABAD: Ponieważ w rozmowach nie udało się przełamać impasu, Pakistan zwrócił się w niedzielę do Stanów Zjednoczonych i Iranu o utrzymanie zawieszenia broni w odpowiedzi na wezwania społeczności międzynarodowej do przedłużenia rozejmu i wykorzystania dyplomacji do rozwiązania wojny na Bliskim Wschodzie, która wybuchła po ataku USA i Izraela na Iran 28 lutego.
Po tygodniach walk obie strony podpisały tymczasowe zawieszenie broni na dwa tygodnie, a także przybyły do Islamabadu na rozmowy na wysokim szczeblu, które nie mogły doprowadzić do przełomu, budząc obawy przed nową fazą działań wojennych.
W niedzielnej rozmowie medialnej minister spraw zagranicznych Ishaq Dar stwierdził, że konieczne jest, aby „strony w dalszym ciągu dotrzymywały swojego zobowiązania do zawieszenia broni”.
„Pakistan odgrywał i nadal będzie odgrywał swoją rolę w ułatwianiu zaangażowania i dialogu między Islamską Republiką Iranu a Stanami Zjednoczonymi Ameryki w nadchodzących dniach” – potwierdził Dar, kończąc swoje oświadczenie dla mediów. Powiedział, że delegacje USA i Iranu uczestniczyły w „rozmowach w Islamabadzie” oraz „intensywnych i konstruktywnych negocjacjach między obiema stronami, które trwały przez ostatnie 24 godziny i zakończyły się dziś rano”.
Minister spraw zagranicznych powiedział: „Mamy nadzieję, że obie strony będą nadal w pozytywnym duchu osiągnąć trwały pokój i dobrobyt w całym regionie i poza nim”.
Minister spraw zagranicznych Australii Penny Wong również wezwała do kontynuacji zawieszenia broni na Bliskim Wschodzie po zakończeniu rozmów USA-Iran bez porozumienia. „Obecnie priorytetem musi być kontynuacja zawieszenia broni i powrót do negocjacji” – stwierdziła Wong w oświadczeniu, dodając, że „rozczarowuje fakt, że rozmowy w Islamabadzie między Stanami Zjednoczonymi a Iranem zakończyły się bez porozumienia”.
Dar podkreślił to również w niedzielnych oddzielnych rozmowach z ministrami spraw zagranicznych Arabii Saudyjskiej i Egiptu.
UE gotowa wnieść swój wkład
Podobny apel wystosowała Unia Europejska. Według AFP jej rzecznik powiedział, że dyplomacja jest „niezbędna” do rozwiązania wojny. Odnotowując rozmowy amerykańsko-irańskie prowadzone przez Pakistan, rzecznik UE do spraw zagranicznych Anouar El Anouni powiedział: „Składamy hołd Pakistanowi za jego wysiłki mediacyjne” i dodał, że Bruksela przyczyni się do dalszych wysiłków na rzecz osiągnięcia porozumienia w koordynacji ze swoimi partnerami.
Apel Omanu
Minister spraw zagranicznych Omanu Badr Alusaidi również wezwał obie strony do kontynuowania rozmów i przedłużenia zawieszenia broni. „Kiedy spotkałem wiceprezydenta Vance’a na kilka godzin przed rozpoczęciem wojny, odniosłem wrażenie, że zarówno on, jak i prezydent rzeczywiście i zdecydowanie woleli unikać wplątania się w wojnę. Dlatego nalegam, aby przedłużenie zawieszenia broni i kontynuowanie rozmów” – powiedział. „Sukces może wymagać od wszystkich bolesnych ustępstw, ale to nic w porównaniu z bólem porażki i wojny” – napisał w tweecie. Warto zauważyć, że rozmowy USA–Iran toczyły się w Omanie na krótko przed atakiem Teheranu przez USA i Izrael.
Australia, Wielka Brytania rozczarowana
Minister rządu Wielkiej Brytanii Wes Streeting również wyraził konsternację impasem, stwierdzając, że „rozczarowujące” jest to, że negocjacje między Stanami Zjednoczonymi a Iranem w Islamabadzie utknęły w martwym punkcie. „To oczywiście rozczarowujące, że nie widzieliśmy jeszcze przełomu w negocjacjach i trwałego zakończenia wojny w Iranie” – powiedział Streeting Sky News.
„Jak zawsze w dyplomacji, ponosisz porażkę, dopóki nie odniesiesz sukcesu. Więc chociaż te rozmowy mogły nie zakończyć się sukcesem, (to) nie oznacza, że nie ma sensu kontynuować prób” – dodał minister.
Tymczasem irańskie media państwowe podały, że krajowi „nie spieszy się” z planowaniem kolejnej rundy negocjacji z USA. Powiązana z państwem agencja informacyjna Fars, powołując się na źródło bliskie zespołowi negocjacyjnemu, podała, że Cieśnina Ormuz pozostanie zamknięta do czasu, aż Stany Zjednoczone zgodzą się na rozsądne porozumienie, podało CNN, powołując się na irańską agencję.
Opublikowano w Dawn, 13 kwietnia 2026 r
