Aktor Pedro Pascal toczy batalię prawną przeciwko chilijskiemu handlarzowi pisco, który wybrał bezczelną nazwę dla swojej marki narodowego ducha kraju: Pedro Piscal.
David Herrera zarejestrował nazwę marki w chilijskim organie regulacyjnym ds. handlu w 2023 r. i zaczął sprzedawać swoje pisco w sklepach nielicencjonowanych i w restauracjach.
„Wypróbowaliśmy kilka nazwisk i Pedro Piscal został” – powiedział 41-letni Herrera. „Potem planowaliśmy wycieczkę do regionu Pisco, kiedy nagle otrzymaliśmy e-maile od prawników zawierające mocne sformułowania. Ja, zwykły śmiertelnik, otrzymuję e-maile od aktora-supergwiazdy? Trochę mnie to przestraszyło. „
Marka Pedro Piscal została zarejestrowana w chilijskim organie regulacyjnym w 2023 r. Zdjęcie: Pedro Piscal
Pascal, który urodził się w Chile i jest postacią popularną w swoim rodzinnym kraju, nie stawił się na rozprawie sądowej, ale złożył wniosek o przejęcie kontroli nad marką ze względu na jej podobieństwo do jego własnej nazwy i marki.
Herrera nie jest pierwszym chilijskim przedsiębiorcą, który stanął przed sądem z gwiazdą Hollywood z powodu bezczelnej gry słów. Firma produkująca miód nazywająca się Miel Gibson – używając na etykiecie fotosu z Braveheart – uzyskała prawo do dalszego używania tej nazwy po pozwie aktora.
Miel Gibson stoczył wyzwanie prawne ze strony swojego Hollywood, w pobliżu imiennika. Zdjęcie: Martin Bernetti/AFP/Getty Images
W 2020 roku DC Comics zaatakowało piekarnię w Santiago, która przez trzydzieści lat nazywała się Superpan i wykorzystała wizerunki Clarka Kenta i jego słynnego symbolu „S”. Piekarnia wyszła zwycięsko.
Po drugiej stronie miasta, niedaleko drukarni Harry Plotter, Matías Jara prowadzi Star Wash, myjnię samochodową, która obficie czerpie z kanonu Gwiezdnych Wojen, a nawet używa jego słynnej czcionki.
Matías Jara ze Star Wash w Santiago. Zdjęcie: Matías Jara/Star Wash
„Chilijczycy są psotni, o to właśnie chodzi” – stwierdziła Jara. „Zawsze się wygłupiamy i żartujemy. Zmieniamy teksty piosenek na angielskie, na chilijskie i lubimy grę słów – uwielbiam Gwiezdne Wojny i po prostu chciałem się wyróżniać swoją marką. „
Raz w miesiącu kierowcy mogą odkurzyć nogi pod czujnym okiem Chewbacci lub usiąść za kierownicą, podczas gdy grupa szturmowców nadzoruje polerowanie ich przednich szyb, ponieważ podjazd stał się popularnym miejscem spotkań cosplayerów.
Star Wash wygrało początkową batalię prawną z Lucasfilm, właścicielem praw do serii Gwiezdnych Wojen, aby nadal używać nazwy, ale wciąż czeka na orzeczenie w innej sprawie, która mogłaby zmusić Jarę do zmiany nazwy firmy.
Jeśli chodzi o Pedro Piscala, Herrera powiedział: „Nie żałuję tego ani przez chwilę”. Powiedział, że on i jego kuzyni mają słabość do piscoli – pisco i coca-coli polewanych z lodem – i nazwałby to piscal. Powiedział, że Pedro pochodzi z odmiany winorośli Pedro Ximénez, z której destyluje się alkohol.
Ale prawnicy aktora widzieli to inaczej. Juan Pablo Silva, partner zarządzający w firmie reprezentującej Pascala, powiedział, że nie może komentować toczącej się sprawy. Podkreślił jednak, że wstępne orzeczenia, które przeniosły własność dwóch domen internetowych z Herrery na Pascala, a także fakt, że aktor skutecznie zastrzegł swoje nazwisko, jako powody optymizmu firmy co do decyzji, która może zapaść przed końcem roku.
Herrera powiedział: „Nie używamy nigdzie twarzy (Pascala) ani jego podobizny. Po prostu sprzedajemy dobry produkt”.
