• Zespół USA uda się dziś do Islamabadu; Iran również „rozważa” wysłanie negocjatorów • Trump przedłuża zawieszenie broni o jeden dzień, uważa dalsze przedłużenie za „wysoce nieprawdopodobne” • Pezeshkian krytykuje „gorzkie, sprzeczne” przesłania z USA; Mówca z Iranu twierdzi, że jest zaangażowany w rozmowy, ale jest także gotowy na „niezbędne środki” • Premier Shehbaz, przewodniczący Rady Europejskiej, podkreślił kontynuację dialogu; Dar rozmawia z irańskimi i australijskimi odpowiednikami • Xi mówi saudyjskiemu księciu koronnemu, że należy utrzymać „normalny ruch” przez Ormuz • Moskwa ma nadzieję, że rozmowy będą kontynuowane; Macron potępia blokadę Ormuza • Bezprecedensowe rozmieszczenie sił bezpieczeństwa w Islamabadzie przed spodziewanymi rozmowami
ISLAMABAD/WASZYNGTON: Ponieważ zawieszenie broni między Iranem a USA ma wygasnąć jutro (środa), oczekuje się, że delegacja USA uda się dzisiaj (wtorek) do Islamabadu, natomiast Teheran również wydawał się otwarty na wysłanie swojego zespołu na drugą rundę rozmów pokojowych.
CNN podała, że wiceprezydent JD Vance i inni czołowi urzędnicy amerykańscy mieli we wtorek udać się do Islamabadu, natomiast anonimowy urzędnik irański powiedział agencji Reuters, że Teheran rozważa udział w rozmowach w związku z doniesieniami o posunięciach Islamabadu mających na celu zakończenie amerykańskiej blokady irańskich portów.
Jednakże do czasu oddania niniejszego raportu do druku nie było żadnego oficjalnego oświadczenia ze strony Iranu.
Media i pracownicy ochrony są widoczni na Constitution Avenue AFP / Mohammad Asim / Reuters
Mówiąc o rozmowach, prezydent USA Donald Trump powiedział, że zawieszenie broni kończy się w środę wieczorem i powiedział Bloombergowi, że jest bardzo mało prawdopodobne, aby przedłużył dwutygodniowe zawieszenie broni, jeśli nie zostanie osiągnięte porozumienie przed wygaśnięciem zawieszenia broni. Dwutygodniowy rozejm miał wygasnąć o godzinie 20:00 czasu wschodniego we wtorek 21 kwietnia. Zgodnie z najnowszymi twierdzeniami Trumpa zakończy się on w środę wieczorem czasu amerykańskiego.
W osobnym poście w Truth Social bronił swojej wojny z Iranem, twierdząc, że Izrael nie namówił go do ataku na ten kraj. „Rezultaty w Iranie będą niesamowite” – powiedział, dodając: „A jeśli nowi przywódcy Iranu (zmiana reżimu!) będą mądrzy, Iran może mieć wspaniałą i dostatnią przyszłość!”
W poście w mediach społecznościowych prezydent Trump oświadczył, że wierzy, że porozumienie nuklearne, które USA obecnie negocjuje z Iranem, będzie lepsze niż międzynarodowe porozumienie z 2015 r. mające na celu ograniczenie programu nuklearnego Teheranu.
Z drugiej strony irański prezydent Masoud Pezeshkian skrytykował „niekonstruktywne i sprzeczne” sygnały ze strony USA, twierdząc, że niosą one „gorzkie przesłanie”.
„Dotrzymywanie zobowiązań jest podstawą znaczącego dialogu” – powiedział w programie X. „Utrzymuje się głęboka historyczna nieufność Iranu do postępowania (rządu) Stanów Zjednoczonych, podczas gdy niekonstruktywne i sprzeczne sygnały ze strony amerykańskich urzędników niosą gorzkie przesłanie: domagają się oni kapitulacji Iranu. Irańczycy nie poddają się sile”.
Powiedział także, że jego kraj będzie próbował zakończyć wojnę na Bliskim Wschodzie „w sposób uczciwy, mądry i praktyczny” – podała państwowa agencja informacyjna IRNA.
Policjanci kierują ruch na objazdy z drogi prowadzącej do hotelu Serena, miejsca spodziewanych rozmów amerykańsko-irańskich. — AFP / Mohammad Asim / Reuters
Ministerstwo spraw zagranicznych Iranu stwierdziło, że Stany Zjednoczone nie traktowały poważnie kontynuowania działań dyplomatycznych, powołując się na, jak to nazywają, „naruszenia” dwutygodniowego zawieszenia broni, jak podaje AFP. Jej rzecznik Esmaeil Baqaei powiedział, że atak USA na irański statek towarowy, blokada morska USA w irańskich portach oraz opóźnienia we wprowadzeniu zawieszenia broni w Libanie stanowią „wyraźne naruszenie zawieszenia broni”.
Przewodniczący parlamentu Iranu Mohammad Bagher Ghalibaf również powiedział, że Teheran kontynuuje rozmowy ze Stanami Zjednoczonymi, ale jest gotowy podjąć „niezbędne środki” w obliczu rosnącego napięcia, jak podaje TRT World. „Nie ufamy wrogowi. W każdej chwili może on eskalować wojnę” – powiedział Ghalibaf w uwagach telewizyjnych, według agencji prasowej Mehr.
Blokada Hormuzu
Napięcia na Bliskim Wschodzie uległy dalszej eskalacji po zajęciu w niedzielę przez siły amerykańskie statku towarowego pływającego pod banderą Iranu w Zatoce Omańskiej. Trump określił to posunięcie jako egzekwowanie ograniczeń wobec irańskich portów, natomiast Teheran nazwał to „piractwem” i odpowiedział zwiększoną aktywnością dronów w pobliżu amerykańskich aktywów morskich w regionie otaczającym Cieśninę Ormuz.
Stany Zjednoczone utrzymały blokadę irańskich portów, podczas gdy Iran zniósł, a następnie ponownie nałożył własną blokadę Cieśniny Ormuz.
Blokada pojawiła się także w relacji między szefem armii pakistańskiej feldmarszałkiem Asimem Munirem a prezydentem USA. W poniedziałek agencja Reuters podała, że FM Munir powiedział Trumpowi, że amerykańska blokada irańskich portów stanowi przeszkodę w negocjacjach, i że Trump powiedział, że rozważy radę szefa armii. Zapytany o raport prezydent Trump powiedział The Hill, że FM Munir „nie zalecał niczego w sprawie blokady”.
„Blokada jest bardzo potężna, bardzo silna. W wyniku otwarcia blokady tracą 500 milionów dolarów dziennie” – powiedział, odnosząc się do Iranu. „My to kontrolujemy. Oni tego nie kontrolują.”
Dyplomacja trwa
W obliczu braku zaufania Pakistan kontynuował swoje działania dyplomatyczne, aby utorować drogę do ram pokojowych, które mogłyby zakończyć trwającą tygodnie wojnę. Premier Shehbaz Sharif odebrał w poniedziałek telefon od przewodniczącego Rady Europejskiej António Costy, po tym jak obaj przywódcy wyrazili chęć kontynuacji dialogu między Stanami Zjednoczonymi a Iranem na rzecz trwałego pokoju w regionie.
W międzyczasie minister spraw zagranicznych Ishaq Dar zadzwonił do swojego irańskiego odpowiednika Abbasa Araghchiego, aby omówić „rozwój regionalny i kwestie związane z zawieszeniem broni oraz wymienić poglądy na temat bieżącej koordynacji”.
W rozmowie telefonicznej FM Dar „podkreślił znaczenie dalszego dialogu i zaangażowania jak najwcześniej w celu rozwiązania wszystkich nierozstrzygniętych kwestii, aby promować pokój i stabilność w regionie”. W poniedziałek rozmawiał także z australijską FM Penny Wong.
Globalne wysiłki na rzecz pokoju
Mocarstwa międzynarodowe zintensyfikowały także swoje wysiłki dyplomatyczne, aby zapobiec wybuchowi działań wojennych, zwłaszcza z powodu blokady Cieśniny Ormuz.
Minister spraw zagranicznych Rosji Siergiej Ławrow odbył rozmowę telefoniczną ze swoim irańskim odpowiednikiem, w której ponownie podkreślił potrzebę utrzymania zawieszenia broni i podkreślił znaczenie kontynuowania wysiłków dyplomatycznych. Strona irańska potwierdziła, że jest gotowa zrobić wszystko, co w jej mocy, aby zapewnić nieprzerwany przepływ rosyjskich statków i ładunków przez Cieśninę Ormuz – podaje AFP.
Ormuz był także głównym tematem rozmowy telefonicznej między prezydentem Chin Xi Jinpingiem a księciem koronnym Arabii Saudyjskiej Mohammedem bin Salmanem. Xi stwierdził, że „należy utrzymać „normalny ruch” przez tę istotną cieśninę.
„Należy utrzymać normalną żeglugę przez Cieśninę Ormuz, leży to we wspólnym interesie krajów regionalnych i społeczności międzynarodowej” – stwierdził Xi, według państwowego nadawcy CCTV.
W rozmowie telefonicznej z saudyjskim księciem Xi podkreślił także, że Chiny „opowiadają się za natychmiastowym i kompleksowym zawieszeniem broni” – podało CCTV.
Tymczasem Rosja wyraziła nadzieję, że negocjacje z Iranem będą kontynuowane, aby uniknąć negatywnych konsekwencji dla regionu i światowej gospodarki. Choć Rosja nie pełniła roli mediatora, w razie potrzeby była gotowa udzielić pomocy, jak poinformował rzecznik Kremla, Reuters.
Tymczasem prezydent Francji Emmanuel Macron wezwał Stany Zjednoczone i Iran do deeskalacji w związku ze zwiększonymi napięciami, które miały miejsce w weekend w Cieśninie Ormuz, podała Al Jazeera. Jak podała AFP, potępił także blokadę Cieśniny Ormuz jako „błąd obu stron”.
Bezpieczeństwo w Islamabadzie
Minister spraw wewnętrznych Mohsin Naqvi spotkał się z wysłannikami USA i Iranu, aby zapewnić ich o niezawodnych środkach bezpieczeństwa.
Podczas spotkania z irańskim doktorem Rezą Amiri Moghadamem poinformował, że przygotowania do drugiej fazy rozmów w Islamabadzie zostały zakończone i poczyniono niezawodne ustalenia dotyczące bezpieczeństwa dla zagranicznych delegacji.
Podczas osobnego spotkania z ambasador USA Natalie Baker powiedział, że dla wszystkich znamienitych gości poczyniono specjalne zabezpieczenia.
Urzędnik ds. bezpieczeństwa powiedział Dawn, że poczyniono bezprecedensowe ustalenia dotyczące drugiej rundy rozmów, twierdząc, że na razie wezwano z Pendżabu 20 000 dodatkowych funkcjonariuszy policji.
„Oddziały zostały rozmieszczone wszędzie wraz ze Strażnikami, w tym we wzgórzach Margalla, bazie lotniczej Nur Khan, trasie VVIP, punktach wejścia i wyjścia z Islamabadu oraz ściśle zabezpieczonej czerwonej strefie, w której mieszczą się ważne budynki rządowe, gmach parlamentu, Sąd Najwyższy i enklawa dyplomatyczna”.
Opublikowano w Dawn, 21 kwietnia 2026 r
