NARODY ZJEDNOCZONE: W rocznym sprawozdaniu Rady Bezpieczeństwa ONZ za rok 2025, przedstawionym w piątek Zgromadzeniu Ogólnemu, potwierdzono ciągłe znaczenie sporu Dżammu i Kaszmiru oraz kwestii palestyńskiej, opisując je jako kwestie od dawna znajdujące się w porządku obrad Rady Bezpieczeństwa ONZ mające konsekwencje dla pokoju i bezpieczeństwa w regionie i na arenie międzynarodowej.
W raporcie wskazano, że w okresie objętym raportem do Rady Bezpieczeństwa ONZ wpłynęło ponad 20 komunikatów dotyczących kwestii indyjsko-pakistańskiej oraz że w maju 2025 r. Rada przeprowadziła zamknięte konsultacje w tej sprawie. Udokumentowano w nim również zaangażowanie Rady Bezpieczeństwa ONZ w sytuację na okupowanym terytorium palestyńskim, w szczególności w Gazie, w tym przyjęcie rezolucji nr 2803 zatwierdzającej plan pokojowy w Strefie Gazy.
Pakistan, który koordynował i przygotował wstęp do raportu podczas swojej prezydencji w Radzie Bezpieczeństwa ONZ w lipcu 2025 r., z zadowoleniem przyjął odniesienia do obu sporów, podkreślając potrzebę ich rozstrzygnięcia zgodnie z rezolucjami ONZ i prawem międzynarodowym.
Zwracając się do debaty w Zgromadzeniu Ogólnym, stały przedstawiciel Pakistanu przy ONZ, ambasador Asim Iftikhar Ahmad, stwierdził, że w raporcie podkreślono ciągłe znaczenie sporów w Dżammu i Kaszmirze oraz w Palestynie, które należy rozwiązać zgodnie z legitymacją międzynarodową i rezolucjami Rady Bezpieczeństwa ONZ. „To podkreśla, że spór Dżammu i Kaszmir, który pozostaje w porządku obrad Rady od ponad siedmiu dekad, w dalszym ciągu przyciąga jej uwagę” – stwierdził.
Pakistan i Indie spierają się w związku z odniesieniami do Kaszmiru w raporcie Rady Bezpieczeństwa
Ambasador Asim powtórzył stanowisko Pakistanu, że trwały pokój w Azji Południowej wymaga sprawiedliwego rozstrzygnięcia sporu o Kaszmir, zgodnie z rezolucjami Rady Bezpieczeństwa ONZ i aspiracjami narodu kaszmirskiego.
W raporcie rocznym dokonano przeglądu prac Rady Bezpieczeństwa ONZ od stycznia do grudnia 2025 r. i odnotowano jej zaangażowanie w konflikty i kryzysy w Afryce, na Bliskim Wschodzie, w Azji Zachodniej, Azji Południowej, Europie i Ameryce Łacińskiej, a także w kwestie tematyczne, takie jak pokojowe rozstrzyganie sporów.
Podkreślając rolę Pakistanu w przygotowaniu raportu, ambasador Asim powiedział, że Islamabad przyjął otwarte, konstruktywne i włączające podejście oraz zapewnił wczesny konsensus w sprawie wprowadzenia w drodze konsultacji z członkami Rady i szerzej rozumianą grupą członków ONZ.
Powiedział, że raport wykazał, że pomimo zwiększonych napięć geopolitycznych Rada Bezpieczeństwa nadal aktywnie angażuje się w eliminowanie zagrożeń dla międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa. Podkreślił także jednomyślne przyjęcie rezolucji nr 2788, sponsorowanej przez Pakistan, która promowała pokojowe rozstrzyganie sporów i pełniejsze wykorzystanie mechanizmów rozwiązywania konfliktów przewidzianych w Karcie Narodów Zjednoczonych.
Wracając do Palestyny, ambasador powiedział, że utrzymująca się tragedia na okupowanym terytorium Palestyny, zwłaszcza w Strefie Gazy, pozostaje wysoko na liście priorytetów Rady. Opisał uchwałę 2803 zatwierdzającą plan pokojowy w Strefie Gazy jako znaczący krok po powtarzających się niepowodzeniach w powstrzymaniu rozlewu krwi i podkreślił potrzebę jej pełnego wdrożenia.
Pakistan ponownie wyraził poparcie dla prawa narodu palestyńskiego do samostanowienia oraz dla niezależnego, trwałego i sąsiadującego państwa Palestyna.
Niezależnie od tego Pakistan dołączył do państw członkowskich ONZ w obchodach Międzynarodowego Dnia Uczestników Misji Pokojowych ONZ. Ambasador zauważył, że w ciągu ostatnich sześciu dekad Pakistan wysłał ponad 237 000 żołnierzy sił pokojowych do 48 misji ONZ, a życie straciło ponad 183 członków personelu.
Podczas debaty doszło także do ostrej wymiany zdań między Pakistanem a Indiami w sprawie odniesień do Kaszmiru w raporcie. Korzystając z prawa Pakistanu do odpowiedzi, doradca Gul Qaiser Sarwani odrzucił krytykę Indii i stwierdził, że w samym raporcie zapisano komunikaty w sprawie kwestii indyjsko-pakistańskiej oraz konsultacje Rady Bezpieczeństwa ONZ przeprowadzone w maju 2025 r.
Opublikowano w Dawn, 7 czerwca 2026 r